Pages

Translate

Sunday, March 23, 2014

ေမြးရာပါ သိစိတ္စြမ္းရည္ နဲ႔ အဆိပ္ေျဖေဆးသိတဲ့ ၾကက္ေတာငွက္


ေအးထြန္း ရွာေဖြတင္ဆက္သည္။
Life of Birdsလူတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ အဆိပ္စားမိရင္ သူ႔အေနနဲ႔ ဒီအဆိပ္ကုိ ေျပေစဖုိ႔ေဆးဝါးေတြရဲ႕အကူအညီ၊ နားလည္ တတ္ကြၽမ္းသူေဆးပညာရွင္ေတြရဲ႕ အကူအညီကုိယူ ရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း တစ္ခ်ဳိ႕ေသာ တိရိစာၧန္ေတြကေတာ့ ဘာပညာ ဗဟုသုတမွ မဆည္းပူးခဲ့ဘဲ ေမြးရာပါ ဗီဇစိတ္နဲ႔တင္ အဆိပ္ကုိေျဖႏုိင္စြမ္း ရွိၾကပါတယ္။
ဥပမာအားျဖင့္ ၾကက္တူေရြး တစ္မ်ဳိးျဖစ္တဲ့ ၾကက္ေတာေတြဟာ အေမရိက အလယ္ပုိင္းနဲ႔ ေတာင္ပုိင္းေတြမွာ ရွင္သန္ က်က္စားၾကပါတယ္။ ထူးဆန္းတာက သူတုိ႔ဟာ အဆိပ္ရွိတဲ့ အေစ့ေတြကုိလဲ စားေသာက္ေနၾကရတာပါ။ ဒါေပမဲ့ သူတုိ႔ အဆိပ္ မမိၾကပါဘူး။ အဆိပ္ေစ့ကုိ စားလုိက္ၿပီဆုိတာနဲ ႔သူတုိ႔ဟာ ခ်က္ခ်င္းေက်ာက္တံုးေတြ ထူထပ္တဲ့ ေနရာတစ္ခုဆီကုိ တုိက္ရုိက္ ပ်ံသန္းပါေတာ့တယ္။ ၿပီးရင္ အဲဒီေနရာမွာရွိတဲ့ ရႊံ႕ေစးပါတဲ့ ေက်ာက္ေတြကုိ ဝါးၿပီးၿမိဳခ်ၾကပါတယ္။ ဒီရႊံ႕ေက်ာက္ေတြဟာ အေစ့ထဲမွာပါဝင္တဲ့ အဆိပ္ေတြကုိ စုပ္ယူပစ္ၿပီး အဆိပ္ ဓာတ္ျပယ္ေစပါတယ္။ ဒီလုိနည္းလမ္းနဲ႔ ဒီငွက္ေတြဟာအဆိပ္ပါတဲ့ အေစ့ေတြကုိလဲ ေဘးမသီ ရန္မခဘဲ  စားေသာက္ႏုိင္တာျဖစ္ပါတယ္။
ရွင္းပါတယ္။ ဒီအသိတရားဟာ အဟိတ္ တိရိစာၧန္ငွက္ တစ္ေကာင္အေနနဲ႔ အတန္းပညာကေနရတာလဲ မဟုတ္၊ စာေပဗဟုသုတ ဆည္းပူးရာကေနလဲ ရတာမဟုတ္၊ အေတြ႕အၾကံဳအားျဖင့္လဲ ရႏုိင္တာမဟုတ္ပါဘူး။ အဆိပ္ေစ့ကုိ စားေသာက္မိတံုးမွာ ဒီငွက္အေနနဲ႔ ဘယ္လုိမ်ား အဆိပ္ျပန္ေျဖ ရမလဲဆုိတာဟုိဟာ ေလးစားၾကည့္၊ ဒီဟာေလး စားၾကည့္နဲ႔  အဆင့္ဆင့္ စူးစမ္းစစ္ေဆးၿပီးေနာက္မွ ဘယ္နည္းလမ္းဟာ မွန္ကန္တယ္ဆုိတဲ့ အေတြ႕အၾကံဳအားျဖင့္သိေသာ ျဖစ္စဥ္ မဟုတ္ဘူးဆုိတာ ရွင္းပါတယ္။ ဒါဟာ ေမြးရာပါသိစိတ္ စြမ္းရည္ပဲျဖစ္ပါတယ္။
(DavidAttenborough, The Life of Birds, Princeton University Press, New Jersey, 1998,p.78.)

0 comments:

Post a Comment